Четверо друзей 

Слова: Владимир Сазонов
Музыка: Саша Пушкин
Редакция: Надежда Сергеева

/
Берлинский вариант 
песни из
Бояна/

Жили жили не тужили
Славно время проводили
Наши четверо друзей

    Ликер пил - Иван Иваныч
    Водку пил – Иван Степаныч
    Пиво пил – Иван Ильич
    Пил самогон -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Им в России не везло
И в Берлин их занесло
Наших четверо друзей
   Дипломат - Иван Иваныч
   Азилянт – Иван Степаныч
  
Дисидент – Иван Ильич
   И резидент -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Хорошо в Берлине жили
По-немецки говорили

Наши четверо друзей

   Tut mir leid  - Иван Иваныч
  
Scheißegal – Иван Степаныч
  
Bitte nicht – Иван Ильич
   И
Хэндэхох -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Вместе жили, поживали
Свое дело развивали
Наши четверо друзей
   Покупал - Иван Иваныч
   Страховал – Иван Степаныч
   Угонял – Иван Ильич
   И загонял -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Бабок много загребли
И моторы завели
Наши четверо друзей
    Мерседес - Иван Иваныч
   
BMW – Иван Степаныч
   
LKW – Иван Ильич
    И Straßenbahn -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Как моторы завели
Так погнали-понесли
Наши четверо друзей
    Gegen Baum - Иван Иваныч
    Gegen Pfahl –
Иван Степаныч
    Gegen Schild –
Иван Ильич
    Gegen Verkehr --------
Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Abenteuer пережили
И в итоге заслужили
Наши четверо друзей
    Schwer-Unfall - Иван Иваныч
   
Kaputt-Schiksal – Иван Степаныч
    П
од глаз-фингаль – Иван Ильич
    На грудь – МЕДАЛЬ!!! -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !

Жили жили не тужили
Славно время проводили
Наши четверо друзей
    Ликер пил - Иван Иваныч
    Водку пил – Иван Степаныч
    Пиво пил – Иван Ильич
    Пил самогон -------- Иван Кузьмич

Keiner dachte, daß wir so cool sind !


Начало Альбум Гешихта Вертарбух Банда Sasha Pushkin Фан клуб Форум